Visita al canal Thea Foss Waterway con la clase Eco-Arte / Visit to the Thea Foss Waterway with the Eco-Art class.

P1050495Thea Foss Waterway / Canal Thea Foss

El 16 de Mayo, visité el canal Thea Foss Waterway en el Puerto de Tacoma con la clase Eco-Arte enseñada por la artista Vaughn Bell. El objetivo de esta visita era ver el impacto de la actividad humana en el entorno y el edificio sostenible del Centro de Aguas Urbanas. Este canal fue declarado en los ochenta un Punto Contaminado por la Agencia de Protección Ambiental.

May 16th, I visit the Thea Foss Waterway in the Port of Tacoma with the Eco-Art class taught by artist Vaughn Bell. The goal of this visit was to see the impact of human activity in the environment and to see the sustainable building of the Center for Urban Waters. This waterway was declared as a Superfund cleanup site in the eighties by the Environmental Protection Agency (EPA).

Una vez estábamos en el puente de la Calle 11, expliqué cómo era este lugar antes de la industrialización del Delta del Río Puyallup. Desde ese punto hasta la Bahía Commencement, toda la zona eran humedales. Los estudiantes tuvieron algo de tiempo para explorar el lugar, dibujar y escribir en sus libros de artista.

Once we where in the bridge in 11th Street, I explained how this place was before the industrialitation of the Delta of the Puyallup River. From that point to the Commencement Bay, the area was mudlands. The students had some time to explore the place, draw and write in their artist books.

P1050476Bridge in 11th Street / Puente en la Calle 11.
P1050477View from the Bridge in 11th to the Commencement Bay / Vista desde el puente de la calle 11 hacia la Bahía Commencement.
Tidelands1877_TerrainSuperposition of the map of the tideflats in 1877 and the current Port of Tacoma. All the area that we visited was the sea (Map from the Puyallup Tribal Fisheries Department)/ Superposición del mapa del Delta del Río Puyallup de 1877 y del actual Puerto de Tacoma. Toda la zona que visitamos era mar (Mapa del Departamento de Peces del Pueblo Nativo Puyallup).
P1050485Building of the Center for Urban Waters / Edificio del Centro de Aguas Urbanas.

 

Acerca de ajbenis

Doctor en Bellas Artes por la Universidad de Murcia con las menciones de Doctor Europeus y Cum Laude, 2014.
Esta entrada fue publicada en Beca Fulbright, Puyallup Proyect. Guarda el enlace permanente.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s