Archivo de la categoría: Beca Fulbright

Protegido: Encuentro con la artista y profesora Jewel Castro / Meeting with artist and Professor Jewel Castro.

No hay extracto porque es una entrada protegida.

Publicado en Beca Fulbright

Black Lives Matter: A Conversation.

El 3 de Mayo, fui a un evento que consistió en una conversación entre Patrisse Cullors y Jamelle Bouie acerca del movimiento Black Lives Matter y la actual situación política. Patrisse Cullors es una artista performance y activista co-fundadora del … Seguir leyendo

Publicado en Beca Fulbright | Deja un comentario

Presentación de Jacob Pederson, Coordinador de Programa de Reconexión con las llanuras de inundación del Río Puyallup (Pierce County Public Works) / Coordinator of the Puyallup Floodplain Reconnections Program (Pierce County Public Works).

El 1 de mayo fui a la charla de Jacob Pederson, Coordinador del Programa de Re-conexión de las llanuras de inundación del Río Puyallup (Pierce County Public Works). El título de la charla fue Ciencia, leyes y colaboración en las … Seguir leyendo

Publicado en Beca Fulbright, Puyallup Proyect | Deja un comentario

Taller de Sostenibilidad y visita a la Calle Vine (Seattle) / Sustainability Boot Camp and visit to Vine Street (Seattle).

El 29 de abril asistí a un evento con diferentes presentaciones acerca de cómo gestionar el agua de escorrentía urbana que es un gran problema en la ciudad de Seattle. Este evento fue organizado en el Beltown Community Center por … Seguir leyendo

Publicado en Beca Fulbright | Deja un comentario

Visita a la Biblioteca Pública de Tacoma / Visit to the Tacoma Public Library.

El 28 de abril, la Profesora Elizabeth Conner llevo a la clase Arte Comunitario a la sección Colecciones Especiales en la Biblioteca Pública de Tacoma. Además de libros,tienen materiales muy interesantes como viejos mapas, fotos, periódicos y otros documentos ordenados … Seguir leyendo

Publicado en Beca Fulbright | Deja un comentario

Visita al White River with Professor Cynthia Updegrave / Visit to the Río White con la Profesora Cynthia Updegrave.

El 27 de marzo, la Profesora Cynthia Updegrave y yo visitamos el Río Blanco. Fue en el Parque Nacional Monte Rainier. El Río White es un afluente del Río Puyallup. En este punto el río tiene espacio para dibujar su … Seguir leyendo

Publicado en Beca Fulbright, Puyallup Proyect | Deja un comentario

Mapas que muestran la evolución de la zona de mareas de Tacoma / Maps showing the evolution of the Tideflats in Tacoma.

Tacoma’s Tideflats from Antonio José García Cano on Vimeo.

Publicado en Beca Fulbright, Puyallup Proyect | Deja un comentario

Salida de campo de la asignatura Eco-Arte con la artista Vaughn Bell y con el científico Jim Gawel / Field trip of the Eco-Art course with artist Vaughn Bell and scientist Jim Gawel.

El 25 de abril, el Curso Eco-Arte de la Universidad de Washington-Tacoma salió del aula para visitar tres lugares diferentes de la Cuenca del Río Puyallup con el científico y Profesor Asociado Jim Gawel. Este curso es enseñado por la … Seguir leyendo

Publicado en Beca Fulbright, Puyallup Proyect | Deja un comentario

Charla: Peces en la Cuenca Hidrográfica del Río Puyallup / Talk: Fisheries in the Puyallup River Basin by Russ Ladley.

El 4 de abril asistí a la presentación de Russ Ladley, Director de Protección de Recursos Ambientales del Pueblo Nativo Americano Puyallup, acerca de los peces en la cuenca hidrográfica del Río Puyallup. Esta presentación fue parte del Seminario Ambiental … Seguir leyendo

Publicado en Beca Fulbright, Puyallup Proyect | Deja un comentario

Película Racing Extinction / Film Racing Extinction.

Pude asistir a la proyección de la película Racing Extinction donde se muestra como la actividad humana está causando la sexta extinción de nuestro planeta. Además de mostrar este hecho, la película también muestra cómo diferentes activistas están tratando mitigar … Seguir leyendo

Publicado en Beca Fulbright | Deja un comentario

Visita al Parque Regional Montaña Cougar para aprender sobre plantas nativas / Visit to Cougar Mountain Regional Wildland Park to learn about native plants.

El 15 de Abril, fui con un grupo de estudiantes, investigadores y profesores al Parque Regional Montaña Cougar para aprender sobre plantas nativas. Está al este de Seattle y al sur del Lago Sammamish. El Profesor Emerito Tom Hinkley de … Seguir leyendo

Publicado en Beca Fulbright | Deja un comentario

Recuperando la memoria del Arroyo Ravenna (Seattle) / Recovering the memory of the Ravenna Creek (Seattle).

El Arroyo Ravenna fluye desde el Green Lake hasta Washington Lake en Seattle. Su desembocadura está en Union Bay. Fui invitado por la Profesora Cynthia Updegrave a caminar con sus estudiantes siguiendo el cauce, el cual está parcialmente entubado bajo … Seguir leyendo

Publicado en Beca Fulbright | Deja un comentario

Visita al Monte Rainier para ver los depósitos volcánicos con el Professor Patrick Pringle / Visit to Mount Rainier to see geologic lahars with Professor Patrick Pringle.

El 27 de marzo visité el Monte Rainier con el Profesor de Ciencias de la Tierra de la Universidad de Centralia (Washington) Patrick Pringle, con la Profesora Cynthia Updegrave de la Universidad de Washington y con algunos estudiantes. El objetivo … Seguir leyendo

Publicado en Beca Fulbright | Deja un comentario

Más presentaciones en diferentes cursos en la Universidad de Washington Tacoma / More presentations in different courses in University of Washington Tacoma.

El 11 de abril hice una presentación en la clase Arte Ecológico eseñado por la Profesora y artista Vaughn Bell. Este trimestre estoy trabajando con ella como profesor asistente. También estamos desarrollando proyectos pedagógicos sobre la Cuenca Hidrográfica del Río … Seguir leyendo

Publicado en Beca Fulbright | Deja un comentario

Bobby Seale en la Universidad de Washington Tacoma / Bobby Seale in University of Washington Tacoma

El 4 de Abril, pude asistir a una oportunidad única para aprender del Robert George “Bobby” Seale, cofudador del Partido de las Panteras Negras para la Autodefensa. El título de la charla fue De los Sesenta hacia el Futuro. Este … Seguir leyendo

Publicado en Beca Fulbright | Deja un comentario

Presentaciones de mis proyectos artísticos en la Universidad de Washington-Tacoma / Presentations of my art projects in University of Washington-Tacoma.

El 30 de marzo hice dos presentaciones en dos cursos diferentes. Por la mañana en el curso Community Arts Practice enseñado por la Profesora Elizabeth Conner. Enseñe mis proyectos Azarbón e Iskurna en Rincón de Beniscornia (Murcia, España). Por la … Seguir leyendo

Publicado en Beca Fulbright | Deja un comentario

Storyteller Roger Fernades / El contador de historias Roger Fernandes.

El 28 de marzo, el artista y narrador de historias nativo americano Roger Fernandes hizo una presentación sobre la importancia de compartir historias en la cultura nativa y su importante función en la transmisión de conocimientos de una generación a … Seguir leyendo

Publicado en Beca Fulbright | Deja un comentario

Protegido: California 6: Ruth Wallen (San Diego)

No hay extracto porque es una entrada protegida.

Publicado en Beca Fulbright

California 5: Seminario Fulbright en Los Angeles / Fulbright Enrichment Seminar in Los Angeles.

Los Angeles Fui invitado por el Comité de Intercambio de Investigadores Internacionales a asistir a un seminario en Los Angeles (California) desde el 8 hasta el 11 de marzo. El seminario se llamó Construyendo un Futuro Sostenible: enfoques innovadores para … Seguir leyendo

Publicado en Beca Fulbright | Deja un comentario

California 4: Visiting T.J. Demos in University of California-Santa Cruz / Visitando a T.J. Demos en la Universidad de California-Santa Cruz.

With the Professor T. J. Demos en el Digital Art Research Center / Con el Profesor T. J. Demos en el Centro de Investigación de Arte Digital. El 6 de marzo, pude conocer al investigador y Profesor T.J. Demos en … Seguir leyendo

Publicado en Beca Fulbright | 1 Comentario

California 3, Santa Cruz: Interview with Newton Harrison / Entrevista con Newton Harrison.

El 6 de marzo, visité el estudio de los artistas ecológicos Newton Harrison y Helen Mayer Harrison en Santa Cruz (California). Mi tesis doctoral titulada Prácticas Artísticas Ecológicas relativas al agua en un contexto de cambio climático-Estrategias y procesos de … Seguir leyendo

Publicado en Beca Fulbright | 1 Comentario

California 2: Interview with artist Beth Grossman / Entrevista con la artista Beth Grossman.

El 5 de marzo tuve el honor de poder entrevistar a la artista Beth Grossman en Brisbane (California). Le pude preguntar sobre diferentes proyectos que ha realizado, sobre su enfoque y su opinión acerca de la práctica artística y sobre … Seguir leyendo

Publicado en Beca Fulbright | Deja un comentario

California 1: Brisbane, San Francisco, Berkeley.

Después de semanas de preparación y de contactar con diferentes artistas y académicos, el 2 de marzo llegué al aeropuerto de San Francisco, tomé un autobús y me encontré con la artista Beth Grossman. Me quedé en su casa hasta … Seguir leyendo

Publicado en Beca Fulbright | Deja un comentario

Presentación de mi trabajo en la clase de Arte Ecologico / Presentation about my work in the class of ecological art.

El 28 de febrero, hice una presentación sobre algunos de mis proyectos realizados en España y sobre los que estoy realizando aquí en Tacoma. Fue en la clase del curso Arte ecológico impartido por la Profesora y artista Vaughn Bell. … Seguir leyendo

Publicado en Beca Fulbright | Deja un comentario

Justicia ambiental en la clase Servicios Ecosistémicos / Environmental Justice in Ecosystem Services course.

El 27 de febrero, fui invitado a la clase del curso Sistemas Ecosistémicos impartida por la Profesora Cynthia Updegrave. La clase trató sobre el concepto de justicia medioambiental y desarrollamos una actividad sobre este tema con datos de Seattle. La … Seguir leyendo

Publicado en Beca Fulbright | Deja un comentario

Entrevista con el artista Buster Simpson /Interview with the artist Buster Simpson

El día 27 de febrero, el artista Buster Simpson vino al campus de la Universidad de Washington en Tacoma para hablar con algunos profesores acerca del futuro de su trabajo instalado en el edificio West Grocery. Este trabajo es el … Seguir leyendo

Publicado en Beca Fulbright | Deja un comentario

Reunión con Amir Sheik en Fremont, Seattle / Meeting with Amir Sheik in Fremont, Seattle.

El 24 de Febrero me reuní con Amir Sheik, experto en SIG con un máster en Antropología Ambiental que participó en el Proyecto Waterlines acerca de la memoria del Río Duwamish. Este proyecto descubrió los pasados meandros del río y … Seguir leyendo

Publicado en Beca Fulbright | Deja un comentario

Protegido: Entrevista con la artista Erika Blumenfeld / Interview with the artist Erika Blumenfeld

No hay extracto porque es una entrada protegida.

Publicado en Beca Fulbright

From February 21st to February 23rd / Del 21 al 23 de Febrero.

El 21 de febrero y artista y performer Stokley Towles, residente en Seattle, visitó nuestra clase Art and the Public para mostrar algunos de sus proyectos y para hacer una de sus presentaciones. Aprendimos sobre proyectos como Behind the Wheel: … Seguir leyendo

Publicado en Beca Fulbright | Deja un comentario

Instalación de Berverly Naidus en Seattle / Beverly Naidus’ instalation in Seattle.

El 18 de febrero ayudé a la Profesora y artista Beverly Naidus a instalar su trabajo titulado Nightmare Quilt (Revival), 1988-2017, comisariado por la Oficina de Arte y Cultura de Seattle y expuesto en la Seattle Presents Gallery, en la … Seguir leyendo

Publicado en Beca Fulbright | Deja un comentario

February 8th to February 16th / Del 8 al 16 de febrero.

El 8 de febrero me reuní con la Profesora Danica Miller que es miembro de la tribu Puyallup y que enseña en la Universidad de Washington-Tacoma los cursos Litetature India Americana, Arte contemporáneo Nativo Americano, Literatura y Cine, y también  … Seguir leyendo

Publicado en Beca Fulbright | Deja un comentario

First drawing to learn about the place / Primeros dibujos para aprender del lugar.

  These are some of the first drawings I have been doing about the Puyallup Watershed and about the last connection between the White River and the Green River. Any suggestion, critic or comment are more than welcome.Thanks.     … Seguir leyendo

Publicado en Beca Fulbright, Puyallup Proyect | Deja un comentario

Learning about the Muckleshoot Tribe with native american Gilbert King George / Aprendiendo sobre la Tribu Muckleshoot con Gilbert King George

El 5 de febrero conocí al nativo americano Gilbert King George (sqialəpqəb) del Pueblo Nativo Americano Muckleshoot. Fue un honor conocerle. Fui en compañía de mi colega Amy Boucher que está trabajando en un mapeo SIG. Hablamos sobre su profunda … Seguir leyendo

Publicado en Beca Fulbright, Puyallup Proyect | Deja un comentario

Love and Solidarity (by Michael Honey): screening and discussion / Amor y Solidaridad (de Michael Honey): proyección y debate.

El 7 de febrero el documental dirigido por el Profesor Michael Honey y editado por el cineasta Errol Webberr titulado Amor y Solidaridad (38 min) fue proyectado en el Grand Cinema (Tacoma, WA). Hubo una introducción a la película antes … Seguir leyendo

Publicado en Beca Fulbright | Deja un comentario

Interview with artist Vaughn Bell / Entrevista con la artista Vaughn Bell

El 7 de febrero me encontré con la artista Vaughn Bell en Tacoma. Ella está interesada en la relación entre el ser humano y el entorno. Sus proyectos exploran esta relación de diferentes maneras. Me voy a reunir otra vez … Seguir leyendo

Publicado en Beca Fulbright | Deja un comentario

Interview with artist Amy Balkin / Entrevista con la artista Amy Balkin

El 3 de febrero, tuve una breve charla con la artista Amy Balkin por Skype. Supe de su trabajo por primera vez cuando leí hace años su contribución al libro Land Art, a cultural ecology handbook donde su proyecto This … Seguir leyendo

Publicado en Beca Fulbright | Deja un comentario

Lecture by Maya Lin in University of Washington-Seattle / Presentación de Maya Lin en la Universidad de Washington-Seattle.

El 2 de febrero asistí a la presentación de Maya Lin titulada En la Intersección entre la Arquitectura y el Arte, en el edificio Kane Hall en la Unversidad de Washington-Seattle. Llegué como una hora y media antes de que … Seguir leyendo

Publicado en Beca Fulbright | Deja un comentario

Interview with artist Sarah Kavage / Entrevista a la artista Sarah Kavage

Duwamish Revealed (Documentary) from Emerald Reels on Vimeo. El 30 de enero conocí a la artista Sarah Kavage en Seattle para aprender más sobre su trabajo. Sus proyectos se desarrollan entre el arte y el urbanismo. Su enfoque es interdisciplinar. … Seguir leyendo

Publicado en Beca Fulbright | 1 Comentario

Party to welcome artist Anida Yoeu Ali to Tacoma / Fiesta de bienvenida a la artista Anida Yoeu Ali a Tacoma.

El 28 de enero fui a una fiesta organizada por Amy McBride, que dirige la concejalía de arte de la ciudad de Tacoma. El objetivo de la fiesta era dar la bienvenida a la artista Anida Yoeu Ali a Tacoma. … Seguir leyendo

Publicado en Beca Fulbright | Deja un comentario

Meeting with Hollie Xitco, member of the Puyallup Tribe / Encuentro con Hollie Xitco, miembro del pueblo nativo americano Puyallup.

Como parte de mi proyecto sobre el Río Puyallup, el 27 de enero me reuní con Hollie Xitco que es miembro del pueblo Puyallup. Le expliqué mis primeras ideas sobre el Proyecto Puyallup y le hice muchas preguntas sobre su … Seguir leyendo

Publicado en Beca Fulbright, Puyallup Proyect | Deja un comentario

Field trip in the Puget Sound with scientists from UW-Tacoma / Salida de campo al Puget Sound con científicos de UW-Tacoma.

El 26 de enero, acompañé a un grupo de científicos y de estudiantes de la Universidad de Washington-Tacoma que iban a recoger sedimentos del fondo del Puget Sound (entrante del Océano Pacífico en el Noreste de Estados Unidos). Embarcamos en … Seguir leyendo

Publicado en Beca Fulbright | Deja un comentario

Presentación de Beverly Naidus: El Arte de la Resistencia / Presentation by Beverly Naidus: The Arts of Resistance.

El 25 de enero la artista y profesora Beverly Naidus hizo una presentación en la Universidad de Washington Tacoma para toda la comunidad. Fue parte del ciclo Brown Bag Series organized by SIAS (School of Interdisciplinary Art and Sciences). Su … Seguir leyendo

Publicado en Beca Fulbright | Deja un comentario

Presentation and workshop in the course “Ecosystem Services” with Professor Cynthia Updegrave / Presentación y taller en la asignature Servicios Ecosistémicos” con la profesora Cynthia Updegrave.

El día 23 de Enero realicé una presentación de mis trabajos relativos a la memoria del lugar. Estos son el Proyecto Azarbón y Proyecto Iskurna. La Profesora Cynthia Updegrave me invitó a realizar esta presentación en su asignatura Servicios ecosistémicos. … Seguir leyendo

Publicado en Beca Fulbright | Deja un comentario

Workshop about Ecological Art in Science and Maths Institute (SAMI) / Taller sobre Arte Ecológico en el Instituto de Ciencias y Matemáticas (SAMI).

El día 20 de enero hice una presentación sobre mis proyectos y sobre el trabajo de la artista española Lucía Loren en el Instituto de Ciencias y Matemáticas (SAMI) situado en el Parque Point Defiance. He hecho esta presentación en … Seguir leyendo

Publicado en Beca Fulbright | Deja un comentario

Installation in Paramount Art Theater in Seattle: Artists for Standing Rock / Instalación en el Teatro Paramount en Seattle: Artistas por Standing Rock.

Beverly Naidus y yo fuimos invitados por el artista John Feodorov a participar en una exposición colectiva para recaudar dinero para la defensa legal de los Protectores del agua en Standing Rock. Beverly Naidus, Babette DeShrink, Trina Cooper, Tony Perone, … Seguir leyendo

Publicado en Beca Fulbright | Deja un comentario

Visit to public art in Tacoma, January 17th, 2017 / Visita al arte público de Tacoma, 17 de enero de 2017.

El día 17 realicé con la clase del curso Art and the Public un recorrido por el arte público de Tacoma. La profesora Elizabeth Conner guía la visita. Uno de los puntos que visitamos es la galería Spacework en la … Seguir leyendo

Publicado en Beca Fulbright | Deja un comentario

Martin Luther King National Day of Service / Día de Martin Luther King: Día Nacional de Servicio

Hoy he participado como voluntario en una actividad de restauración en el parque Titlow (Tacoma). He aprendido qué plantas son nativas y cuáles son invasivas en el Noroeste. Alrededor de una treintena de voluntarios hemos estado eliminando hiedra (hereda helix) … Seguir leyendo

Publicado en Beca Fulbright | Deja un comentario

Año Nuevo / New Year (1st-15th January)

El 28 de diciembre hice una visita a Seattle con unos amigos. Fui al Museo de Arte de Seattle (Seattle Art Museum) a ver la exposición permanente del museo y también la temporal sobre el trabajo de Ives Saint Laurent. … Seguir leyendo

Publicado en Beca Fulbright | Deja un comentario

Visita a New Mexico / Visiting New Mexico (16th – 24th December).

Lo primero que hicimos al llegar a Albuquerque fue visitar a una de mis ecoartistas favoritas, Basia Irland. Fuimos a su casa donde nos recibió muy calurosamente. Es una de las artistas que estudié para mi tesis doctoral. Le escribí … Seguir leyendo

Publicado en Beca Fulbright | Deja un comentario

Tercer mes / Third Month

El día 18 de noviembre acompañé a la clase Arte y Público en su visita a Seattle para ver algunas galerías y piezas de arte público guiados por la Profesora Elizabeth Conner. Visitamos el Ayuntamiento y diferentes estaciones de tren … Seguir leyendo

Publicado en Beca Fulbright | Deja un comentario